子罕編 9-17,18

2022. 11. 6. 10:10위대한 스승 孔子를 만나다

子在川上 曰 逝()如斯夫인저 不舍晝夜로라

공자께서 냇가에 계실 때 말씀하셨다.

"흘러가는 것이 이와 같구나 밤낮으로 쉬지 않고 흐르는구나

(지날 서, (): 머물다 쉬다)

 

子曰 吾未見好德如好色者也로라

공자께서 말씀하셨다

"나는 아직 여색을 좋아하는 것만큼이나 德 닦기를 좋아하는 사람을 보지 못했다.“

 

'위대한 스승 孔子를 만나다' 카테고리의 다른 글

子罕編 9-21  (0) 2022.11.18
子罕編 9-19,20  (0) 2022.11.11
子罕編 9-15,16  (2) 2022.11.04
子罕編 9-14  (0) 2022.11.01
子罕編 9-13  (0) 2022.10.24