위대한 스승 孔子를 만나다
先進編 11-22
조팝이아닌이팝나무
2023. 7. 15. 12:53
11-22 子畏於匡하실새 顔淵이 後러니.
공자가 광읍에서 두려움에 빠져 있을 때 안연이 뒤처져 왔다.
子曰
공자께서 말씀하셨다
吾以女爲死矣로라
"나는 네가 죽은 줄로 알았다"
曰
안연이 말했다.
子在어시니 回何敢死리잇가
"선생님이 계시는데 제가 어찌 감히 죽겠습니까“